|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   LA   ES   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

Англо-русский словарь

Russian-English translation for: чём
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

чём in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary Russian → English: чём

Translation 1 - 56 of 56

Russian English
чем {conj}
2
than
Verbs
владеть чем-л. [несов.] [иметь своей собственностью]to hold sth. [have in one's possession]
воспользоваться чем-л. [сов.] [извлечь выгоду]to take an advantage of sth.
гордиться чем-л. [несов.]to be proud of sth.
дорожить кем-л./чем-л.to cherish sb./sth. [esteem, hold dear]
заниматься чем-л. [несов.]to devote oneself to sth.
злоупотреблять чем-л. [несов.]to abuse
интересоваться кем-л./чем-л.to take (an) interest in sb./sth.
манипулировать кем-л./чем-л. [несов.]to manipulate sb./sth.
поперхнуться чём-л. [сов.]to choke on sth.
страдать чем-л. [несов.]to suffer from sth. [illness etc.]
2 Words: Others
наряду с кем-л./чем-л. {adv}along with sb./sth.
обреченный быть кем-л./ чем-л. {adj}doomed to be sb./sth.
прежде чем {conj}before
2 Words: Verbs
глумиться над кем-л./чем-л. [несов.]to mock sb./sth. [ridicule]
говорить о чём-л. [несов.]to speak about sth.
дамать о чём-л. [несов.]to think about sth.
договориться о чём-л. [сов.]to stipulate
думать о чём-л. [несов.]to think of sth.
обвинять кого-л. в чём-л. [несов.]to accuse sb. of sth.
отказывать кому-л. в чём-л. [несов.]to refuse sb. sth.
предупреждать кого-л. о чём-л. [несов.]to warn sb. about sth.
присутствовать на чём-л. [несов.]to be present at sth.
разбираться в чем-л. [несов.] [приводить в порядок]to sort out sth.
разбираться в чем-л. [несов.] [приводить в порядок]to sort sth. out
размышлять о чём-л. [несов.]to think about sth.
смеяться над чем-л. [несов.]to laugh at sth.
сожалеть о чём-л. [несов.]to be sorry for sth.
сознаваться в чём-л. [несов.]to admit sth.
сомневаться в ком-л./чём-л. [несов.]to doubt sb./sth.
справляться с чем-л. [несов.]to cope with sth.
столкнуться с кем-л./чем-л. [случайно встретить] [сов.]to encounter sb./sth.
узнать о ком-л./чём-л.to hear of sb./sth. [learn that sb./sth exists]
упражняться в чём-л. [несов.]to practice sth. [Am.]
3 Words: Others
В чём дело?What is the matter?
Чем Вы занимаетесь?What do you do?
3 Words: Verbs
быть уверенным в чём-л.to be sure of sth.
заводить разговор о чём-л.to bring sth. up [mention]
избегать разговора о чём-л. [несов.]to keep off sth. [esp. Br.]
не знать о чём-л.to be unaware of sth.
признать кого-л. виновным в чём-л.to convict sb. of sth.
соглашаться с кем-л. (в чём-л.) [несов.]to concur with sb. (on sth.)
считать кого-л. виновным в чём-л. [несов.]to blame sb. for sth.
образ. читать лекцию о чём-л.to lecture on sth.
4 Words: Others
послов. Легче сказать, чем сделать.Easier said than done.
послов. Лучше поздно, чем никогда.Better late than never.
4 Words: Verbs
вновь / заново ознакомиться с чем-л.to reacquaint oneself with sth.
идти в ногу с кем-л./ чем-л.to keep up with sb./ sth.
сформулировать свое мнение о чём-л.to form an opinion on sth.
5+ Words: Others
В чём же тут загвоздка? [разг.]What's the catch?
в четыре раза крупнее/ больше, чемfour times bigger than
послов. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.A picture is worth a thousand words.
послов. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.A bird in the hand is worth two in the bush.
5+ Words: Verbs
быть на одной волне с кем-л./чем-л.to be on the same wavelength as sb./sth.
иметь что-то сходное (с кем-л./чем-л.)to have something in common (with sb./sth.)
идиом. ни перед чем не останавливаться для достижения чего-л.to go to great lengths to do sth.
» See 21 more translations for чём within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D1%87%D1%91%D0%BC
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren чём/ENRU
 

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement